複数通貨の旅行費用:金額と手数料を分けて記録する
領収書の金額と通貨を記録し、換算の目安とカードの確定請求額を区別します。
Alex Chen
Product Manager & Personal Finance Advocate

複数通貨の旅行費用:金額と手数料を分けて記録する
領収書に記載された金額と通貨を記録しましょう。計画用の換算額の目安と、利用明細に記載されるカードの確定請求額は分けて管理してください。適用レートや手数料は異なる場合があります。
元の金額を記録する
購入ごとに店名、日付、合計金額、領収書に記載された通貨を保存します。必要に応じて領収書も保管してください。カードで支払った場合は利用明細を確認し、対応していれば自国通貨での確定額と手数料を分けて記録します。領収書の金額を概算額で置き換えないでください。
現金で支払った場合は現地通貨の金額を記録します。両替をした場合は控えを保管し、受取額、レート、手数料を記録します。同じ現金を引き出し時と購入時の両方で支出として数えないようにします。
気づき
換算の目安は計画に役立ちますが、カード発行会社の最終請求額ではありません。領収書の金額、概算額、確定額を分けてください。
カードの換算と手数料を確認する
現地の領収書とカードの確定額は、レート、処理日、手数料によって異なる場合があります。Visaの為替レート計算ツールは目安を示しますが、発行会社の最終請求額を保証しません。カードの規約も確認してください。
決済端末が自国通貨での支払いを提示した場合は、金額と条件を比べてから選択します。
情報
Yomioは経費の確認用に参考換算額を表示する場合があります。発行会社は異なるレートや処理日を使い、手数料を加えることがあります。実際の請求額は利用明細で確認してください。
1つの通貨で予算を立てる
旅行全体の予算とカテゴリ別金額は同じ通貨で管理します。合計額を旅行日数で割ると、計画用の1日あたり平均を計算できます。これは予測や推奨上限ではありません。
travelCalculator.badge
travelCalculator.title
travelCalculator.subtitle
travelCalculator.currencyNote
travelCalculator.selectPrompt
ヒント
すべての旅行に共通する予備費はありません。予備費を設ける場合は、予想費用とカードの条件をもとに決めてください。
Yomioに記録して利用明細と照合する
Yomioは支出の通貨を保存し、対応している場合は参考換算額を表示できます。銀行の確定請求額を決めたり、銀行口座から自動取得したりはしません。旅行予算の作成や、渡航先に基づく自動分類にも対応していません。領収書をスキャンするか手動で支出を記録し、自分の計画と比較してください。
帰国後、領収書と利用明細の取引を照合します。確定額と手数料を分けて記録し、差があれば確認してください。
よくある質問
領収書を毎回自国通貨に換算すべきですか?
元の金額と通貨を残してください。概算額や確定額も記録できますが、それぞれ何を示すか明記します。
領収書アプリと利用明細で同じ金額が表示されますか?
必ずしも同じではありません。照合には利用明細の確定額を使ってください。
複数通貨で予算を立てられますか?
計画できますが、1つの計算では通貨をそろえてください。日次平均は合計額を日数で割り、通貨換算はしません。

