Developer documentation

Build with Yomio through the REST API or connect an AI client with MCP.