Budget & Categories

Set monthly budgets and customise spending categories

نظرة عامة

تتيح لك إدارة الميزانية والفئات التحكم في كيفية تنظيم نفقاتك وقياسها. حدد ميزانية شهرية لتتبع التقدم المحرز باستخدام مخطط «بيرنداون» المرئي، وقم بتخصيص الفئات بحيث يتم تصنيف كل عملية شراء بطريقة مفهومة بالنسبة لك.

تحديد ميزانيتك الشهرية

توضح الميزانية الشهرية Yomio المبلغ الذي تخطط لإنفاقه في شهر معين. وبمجرد تحديد هذا المبلغ، تعرض علامة التبويب «الإحصائيات» مخططًا بيانيًا لتتبع تقدمك.

1

فتح الملف الشخصي

اضغط على أيقونة «الملف الشخصي» في شريط التنقل السفلي
2

اضغط على «إعدادات الميزانية»

ابحث عن صف «إعدادات الميزانية» في شاشة «ملفك الشخصي» وانقر عليه
3

أدخل مبلغ ميزانيتك

أدخل المبلغ الأقصى الذي ترغب في إنفاقه هذا الشهر. تستخدم الميزانية عملة ملفك الشخصي.
4

حفظ

اضغط على «حفظ». ستصبح ميزانيتك سارية المفعول على الفور، وسيظهر مخطط انخفاض الميزانية في قسم «الإحصائيات».

💡إعادة الضبط الشهرية

تُعاد ضبط ميزانيتك تلقائيًا في اليوم الأول من كل شهر. ما عليك سوى تحديث المبلغ إذا أردت تغييره — حيث يتم ترحيله دون تغيير كل شهر.

قراءة مخطط التقدم (Burndown Chart)

يقدم لك «مخطط التناقص» الموجود في علامة التبويب «الإحصائيات» عرضًا مباشرًا لمقارنة إنفاقك بميزانيتك للشهر الحالي.

  • • المنطقة الخضراء: إنفاقك في حدود الميزانية بشكل مريح
  • • المنطقة الصفراء: لقد أنفقت أكثر من 80% من ميزانيتك — حان الوقت لتوخي الحذر
  • • المنطقة الحمراء: لقد تجاوزت ميزانيتك
  • • بند الإنفاق المتوقع: استنادًا إلى وتيرة إنفاقك الحالية، Yomio تقديرات حول المبلغ الذي ستنتهي به في نهاية الشهر
  • • الحد اليومي للإنفاق: المبلغ الذي يمكنك إنفاقه في كل يوم متبقي دون تجاوز الميزانية
  • • تسمية النسبة المئوية: النسبة المستهلكة بالفعل من ميزانيتك

✅مقارنة بين منحنى الانخفاض واتجاه الإنفاق

يتتبع مخطط «Burndown» المقارنة بين الميزانية والقيم الفعلية للشهر الحالي فقط. لإجراء مقارنات تاريخية عبر الأشهر، استخدم بطاقة «اتجاه الإنفاق» في علامة التبويب «الإحصائيات».

📝ميزة مميزة

يتوفر مخطط انخفاض الرصيد وخط الإنفاق الزائد المتوقع وتنبيهات الميزانية في باقة «بريميوم». أما المستخدمون المجانيون فيتمكنون من الاطلاع على إجمالي إنفاقهم الشهري، ولكن دون إمكانية تتبع الميزانية.

تنبيهات الميزانية

Yomio يمكنه إرسال إشعار فوري إليك عندما تقترب من ميزانيتك الشهرية أو تتجاوزها.

تنبيه بنسبة 80%

يتم إخطارك عند استنفاد 80% من ميزانيتك الشهرية — وهو تنبيه لمراجعة الإنفاق خلال الفترة المتبقية من الشهر.

تنبيه بنسبة 100%

يتم إخطارك عند بلوغ ميزانيتك أو تجاوزها — حتى تكون على علم دائمًا باللحظة التي تتجاوز فيها الميزانية.

1

تمكين الإشعارات الفورية

انتقل إلى «الملف الشخصي» → «الإشعارات» وتأكد من تشغيل الإشعارات الفورية
2

حدد ميزانيتك

لا يتم تشغيل التنبيهات إلا إذا تم تحديد مبلغ الميزانية في «إعدادات الميزانية»
3

أنفق كالمعتاد

Yomio يتحقق من إجمالي إنفاقك في كل مرة تضيف فيها عملية شراء، ويقوم بإرسال تنبيهات تلقائيًا

الفئات الافتراضية

Yomio يتضمن أكثر من 40 فئة مدمجة تغطي النفقات اليومية — بدءًا من الفئات الفرعية التفصيلية للبقالة (المخبوزات، منتجات الألبان، اللحوم والدواجن، الأسماك والمأكولات البحرية، الفواكه والخضروات، المشروبات) وصولاً إلى فئات نمط الحياة (الترفيه، النقل، الرعاية الصحية، التعليم). يتم تخصيص فئة تلقائيًا لكل عنصر شراء بناءً على اسم المنتج المستخرج من إيصالك.

مواد غذائية
المخبز
منتجات الألبان
اللحوم والدواجن
الأسماك والمأكولات البحرية
الفواكه والخضروات
المشروبات
القهوة
الوجبات الخفيفة والحلويات
الأطعمة المجمدة
الحبوب والمعكرونة
التوابل والصلصات
المنزل والتنظيف
العناية الشخصية
الجمال
منتجات الأطفال
مستلزمات الحيوانات الأليفة
الصحة والصيدلة
المطاعم وتناول الطعام
الترفيه
الملابس والإكسسوارات
الإلكترونيات
النقل
الوقود
صيانة السيارات
الاشتراكات والخدمات
التعليم
السفر والإقامة
التأمين والمرافق العامة
الإيجار
لوازم المكتب والعمل
الهدايا والتبرعات الخيرية
أخرى
  • • تظهر الفئات في تقارير التحليلات وقائمة المشتريات وملفات التصدير
  • • يمكنك تشغيل أو إيقاف فئة مدمجة من خلال «الملف الشخصي» → «الفئات» — تُستبعد الفئات المخفية من أداة اختيار الفئات، لكن عمليات الشراء الموجودة فيها يتم الاحتفاظ بها
  • • يمكنك تجاوز التصنيف التلقائي يدويًّا لأي عملية شراء
  • • تضم فئة «أخرى» أي عملية شراء لا يمكن تصنيفها ضمن فئة محددة

💡التصنيف التلقائي

Yomio يستخدم تطبيق «مطابقة الكلمات المفتاحية» (بـ 10 لغات) ونموذجًا للتعلم الآلي لتصنيف مشترياتك تلقائيًّا. وكلما زاد عدد الإيصالات التي تقوم بمسحها ضوئيًّا، زادت دقة التصنيف.

فئات مخصصة

إذا كانت الفئات المدمجة لا تتناسب مع نمط حياتك، فأنشئ فئات خاصة بك. تعمل الفئات المخصصة بنفس طريقة عمل الفئات المدمجة تمامًا — فهي تظهر في الإحصائيات، وعوامل التصفية، وأداة اختيار الفئة.

1

فتح الملف الشخصي

اضغط على أيقونة «الملف الشخصي» في شريط التنقل السفلي
2

انقر على «الفئات»

ابحث عن إعداد «الفئات» في شاشة «ملفك الشخصي»
3

اضغط على زر «+»

يتم فتح نموذج «إضافة فئة»
4

أدخل اسمًا

اكتب اسم الفئة (مثل «مستلزمات الهوايات»، «الأطفال»، «الأعمال الجانبية»)
5

أضف وصفًا

يمكنك إضافة وصف موجز، إذا أردت، لمساعدتك على تذكر الغرض من هذه الفئة
6

اختر لونًا

اختر من بين 12 عينة لونية محددة مسبقًا لتمييز هذه الفئة في المخططات والقوائم
7

حفظ

اضغط على «حفظ». ستصبح فئتك الجديدة متاحة على الفور في قائمة اختيار الفئات عند إضافة المشتريات أو تعديلها.

Managing Custom Categories

  • • تعديل فئة مخصصة: اضغط على اسمها لتحديث الاسم أو اللون
  • • حذف فئة مخصصة: اسحب إلى اليسار وانقر على «حذف». ستنتقل المشتريات التي تم تخصيصها بالفعل لهذه الفئة إلى فئة «أخرى».
  • • لا يمكن حذف الفئات المدمجة — يمكن إخفاؤها فقط

✅حدد فئاتك

إن الاكتفاء بعدد أقل من الفئات الأوسع نطاقاً يجعل تحليلاتك أسهل في القراءة. فإذا أنشأت عدداً كبيراً جداً من الفئات المحددة، يصبح من الصعب تفسير المخططات الدائرية والتفاصيل التفصيلية.

نصائح للتصنيف الفعال

  • ✓قم بمراجعة المشتريات غير المصنفة (أخرى) أسبوعيًا وأعد تصنيفها لضمان دقة التحليلات
  • ✓أنشئ فئات مخصصة لأنواع النفقات المتكررة التي تنفرد بها نمط حياتك — على سبيل المثال، «المكتب المنزلي» أو «طعام الحيوانات الأليفة»
  • ✓إذا كنت تدير نشاطًا تجاريًّا جانبيًّا، فأنشئ فئة مخصصة لفصل نفقات العمل عن النفقات الشخصية
  • ✓استخدم عوامل تصفية الفئات في علامة التبويب «الإحصائيات» للتعمق في مجال معين من الإنفاق
  • ✓عند إضافة المشتريات يدويًّا، احرص دائمًا على تحديد الفئة — حيث لا يتم التصنيف التلقائي إلا على الإيصالات الممسوحة ضوئيًّا